Ads

Thursday, 12 January 2012

a breaking w0rld

Salam dan selamat hari jumaat Lens..

hari ni tjuk entri berbunyi

"a breaking w0rld"

atau dlm bhsa jepun 

kowarete iku sekai

ngeh3..itu la yg ditranslatekan..
lama sy dh dengar lgu dr girugamesh nih..
sy suka sgt dgr..tp bru hr ni sy fhm bait2 lirik lgu nih..
ap2pn kta dgr dlu lgunya..:)


sambil dgr, skali bc la subtitle yg dh ditranslatekn dlm bhs english tuh..
kalo xdpt tngkap,
ini mksdnya..

Being white, it says it wants to stay white
Being white, we can mix something into it
The water in the little vessel is crystal clear
A drop of color fell down in silence

Humans will soon be filthy
Humans are dyed by humans
Dying the planet they live in
Strangling their own neck

Trees are cold, on those gigantic building
What is our time drawing?

Touching the ground with dirty hands
Kindness disappeard and flowers died
With this heartless hand
A crimeless tomorrow is killed

Humans will soon be filthy
Humans are dyed by humans
Dying the planet they live in
The world is breaking

What is reflecting this civilization we wanted in exchange of our lives?
Because of this war between egoists
It wasn't blood flowing, but tears of our planet
Earth was born billions years ago
Our lives reprensent only a few seconds compared to Earth's existence
We are unforgivable people
But I experienced a unique and pure love

The end is near, but don't worry, I can love you

inilah mksdnya dlm english..
sdey jga kalo fhm lirik lgu nih..
aiseh~~ asek2 post psl lgu j entri mgu nih..alamak~~
maafla, kdg2 lgu mmpnyai mksd yg dlm..
lbh2 lg ia mnyangkut isi hati pndengarnya..
rsnya nk mnyelami mksd lgu yg indah hrus mmrlukan fkus..

sbb dunia mkin tua..
kta pla hdp bsenang lenang..
hepi gmbra sana sini..
kdg2 kta jd manusia yg alpa..thdp bumi, haiwan, tmbhn yg dsktar kta..
hr2 online..kta xgnakn keindhn itu utk mlihat indahnya ciptaan tuhan dn bljar bsyukur n mnghrgai..
mnghargai pmberian Allah iaitu
mata, hidung, telinga dn ap shj milik kta..
bfkir sjnak..lihat keindahan alam yg Allah dh ciptakan utk kta..
bsyukur dbrikan oksigen scr pcuma..
jika kta b0leh cintakan se0rg manusia dgn bgtu dlm..
mengapa tidak kta mencintai Allah, pencipta kita yg satu..

renung2kn n selamat beramal..:)

-an0ther st0ry of a LOVE queen-

2 comments:

sila tinggalkan jejak anda di sini :)

copyright© All right reserve by Yra13